Ediciones de la Intemperie

El sábado cruzamos el charco! Nos vemos allá!!!

2008-07-08T21:10:00.002-03:00

Encuentro de poetas entrerrianos y santafesinos. Poetas jóvenes de Santa Fe y Paraná se dan cita para renovar un cruce desde siempre productivo: la poética en La Zona.
En la oportunidad, leerán por Santa Fe: Francisco Bitar, Juan Manuel Melero y Santiago Venturini, presentados mediante una breve biografía y un comentario de los textos por Martín Spada.
Por Paraná: Julián Bejarano, Ariel Delgado, Maximiliano Sanguinetti y Milena Berlatzky, introducidos por Claudia Rosa.

sábado 12 julio 20:00
Foro Cultural Sala Saer
entrada libre y gratuita

Nuevos libros de Ediciones de la Intemperie!!!!

2008-06-05T10:06:00.004-03:00

No me llamo Laura. Milena Berlatzky.

Poemas para Kamashi, el esclavo de la caldera. Marcos Barberis.

A Eda, por su dulzura. Julián Bejarano.

Disponible en:

CORREVEIDILE. Libros & arte

La Paz 82. 3100. Paraná

lacorreveidile@hotmail.com

edicionesdelaintemperie@hotmail.com

A continuación, un poco para degustar:

Las nubes dan la espalda a la lámina de agua

Tres mujeres en una lluvia frente al mar.
Los perros salen del agua antes de haber pensado.
La diosa guarda en su cartera metalizada esferas que espera ver.
Y caigo de lo borracho que estoy, en un campo amarillo.
Quizás mezcle varios frascos trasparentes al principio.
Un hombre estrellado se arma camino a la noche.
El sonido sale de la boca abierta del sol.
La lluvia inquieta espera salir de la forma de un elefante.
El hombre en su soledad espejo del mundo,
tres vacas esperan que la velocidad sea real
y la odisea de la gente que sale a conversar en la vereda.
Una mosca dorada da varias vueltas alrededor de un tomate.
Pero no quiere entrar en su cuerpo pulposo, para no perder
su costado indeciso.
El campo lleno de mariposas, el viento a veces, las empuja del mundo.

Julián Bejarano

Quinqué o Los ácidos sueños

libélulas fluorescentes
malabarear cuchillos sin sueños esponjosos
mariposas incognoscibles prestidigitan caleidoscópicas formas de nubes
el agua cae en gotas concéntricas
llorar en año nuevo no es buen presagio
los herbajes oceánicos olvidan sus flores
los ojos de azul elíptico comienzan a desviarse
se oye un corazón crujir en braille
despertar en el fondo de una cisterna celeste
Alguien golpea la puerta

Silencio
Puede ser la muerte

Milena Berlatzky

.
la memoria y el cuerpo se caen de a baldazos,
la distancia de pertenecer, el imaginario que solías
amarrar en las nubes;
¿es así el abismo, el espacio donde nunca se cae?
al suceder la siesta de la torpeza,
abrazas delicadamente al amor,
casi un hormigueo que hace pompas de azúcar impalpable;
un mundo que avanza al galope,
mientras el espinazo del capital te sacude el aire
hasta exiliar de tus pulmones,
y cuando el hilo final llega al reventón, glup!
puedes elegir la pregunta para acunarte más al fondo-hondo-mondo:
¿qué hacer con el aljibe que alzas del balde un deseo vacío?
¿por qué mi mesa ratona se me ha enamorado
del gato de mi vecina cuando cambiaba el neumático
de su rastrogero ‘68?
¿en qué parte entonces de este cachivache
es que vamos amontonando nuestros amores más berretas,
para abanicarnos en tardes donde los trazos han perdido olor?
¿cómo es que en nuestro extravío,
aún no nos hayamos encontrado?

parto;
como globo al desinflar,
que no pretende territorio;

Marcos Barberis

2008-04-06T18:50:00.001-03:00

2008-03-22T08:07:00.000-03:00

Convocatoria de ensayos

2008-02-22T23:07:00.000-02:00

EDICIONES DE LA INTEMPERIE
Convoca a autores de ensayos a enviar sus obras

Ediciones de la Intemperie convoca a todos los autores del género ensayo a enviar sus escritos, a fin de ser evaluados para integrar la colección “El género imposible”.
Los ensayos, de temática libre, deberán enviarse acompañados de una breve reseña informativa sobre el autor, o los autores, en caso de tratarse de una obra colectiva.
Para esta primera instancia, no se requerirán características específicas en cuanto a la extensión de los escritos, ni la presentación (para quienes prefieran enviar sus obras en formato papel).
Los trabajos podrán enviarse hasta el 31 de marzo de 2008 a la casilla de e-mail edicionesdelaintemperie@hotmail.com o personalmente a
Ediciones de la IntemperieDupuy 176. 3100. Paraná. Entre Ríos Argentina
Los autores de los trabajos que sean preseleccionados serán contactados por Ediciones de la Intemperie, a fin de definir las características formales de presentación, en vistas a la publicación del ensayo en formato libro, en el transcurso del presente año.
El/los autor/es podrá/n presentar tantos ensayos como crea/n convenientes.

Invitación al Paraná Poesía en verano 2008 (allí estaremos)

2008-01-18T15:24:00.000-02:00

"Hola gente, los invitamos al Encuentro Paraná Poesía en Verano 2008, los días sábados 19 y 26 de enero y sábados 2 y 9 de febrero de 2008 desde las 21 hs. a realizarse en el Centro Cultural Gloria Montoya de la ciudad de Paraná.
En estas fechas se presentaran poetas, músicos, editores, y artistas visuales de la región, proponiendo un punto de encuentro y de cruce de experiencias en torno a la poesía, la idea de este espacio creado para todos es la de convivir, aunar criterios, ser amplios, conocernos entre nosotros y al público en general, intercambiar opiniones y disfrutar de cada momento acompañados también por un espacio de cantina en todas las fechas.

El cronograma estará dado por lecturas y presentaciones además de música en vivo al cierre de cada noche.

Sábado 19 de Enero

Poetas invitados: Daniel Durand, José Villa, Darío Rojo, Juan Desiderio, Guillermo Neo, Selva Almada, Manuel Alemián, Laura Crespi, Francisco Garamona, Damián Ríos, Gerardo Jorge, Julián Bejarano.

Músico invitado: David Vobril y los porotos Mágicos.

Sábado 26 de Enero

Poetas invitados: Mariano Blatt, Santiago Gómez, Tamara Demiryi, Fernando Kosiak, Juan Ponce de León,Horacio Lapunzina, Pablo Canavelli, Claudia Sosa, Marcelo Leites, Fernando Bellotini

Músico invitado: Horacio Lapunzina.

Sábado 2 de Febrero

Poetas invitados: Francisco Bitar, Marcos Barberis, Fernando Callero, DJ Buenomozo,Gonzalo Castelo, Marcelo Mangiante, Sebastián Bianchi, Ariel Delgado, Matías Herr, Maxi Sanguinetti.

Músico invitado: Fernando Callero.

Sábado 9 Febrero

Poetas invitados: Rudy Astudilla, Juan Meneguín, Miguel Ángel Federik, Patricio Torne, Lilian Nordio,Susana Arévalo, Graciela Gianetti, Concepción Bertone.

Músico invitado: Silvio Godoy.

En todas las fechas presentación de editoriales y mesas de publicaciones de la región

El costo de la entrada es de $3.
Se agradece la difusión y los esperamos.

Marita Balla, Lucas Mercado.

Con el apoyo de: MP Colchones, Biblioteca Popular Caminantes, Emebefé Distribuidora, UNER, BASA Costera Criolla. "

Nos vamos a Rosario...

2007-11-15T14:58:00.000-03:00

este domingo a partir de las 20hs. en el espacio planeta xmontevideo 2348
en vivo:
claire (bs.as.)
cursi y melancólico
ensamble k-cho
además la presentación de:
"Khalil se va a Miami",

nouvelle de Maxi Sanguinetti + Ediciones de la Intemperie
y sigue el ciclo cine canábico con pantalla gigante en el patiomás comidas, bebidas, amigxs y quema entrada $5.-

Más info en Planeta X

Calendarios 2008... a la venta

2007-11-01T01:02:00.000-03:00

Gran Noche en La Ventola!!!!

2007-04-26T08:28:00.000-03:00

Presentamos el libro de Marita Balla en una noche llena de glamour y estrellas. Agradecemos a la SADE, a Fernando Kosiak y Marcelo Mangiante, entre otras intituciones locales que colaboraron...

Naranja Ombligo

2007-04-22T14:14:00.000-03:00

deshoja la humeante isla arqueos en las letras
el invierno trae naranjas
y el mundo se aplana en un ombligo
MAB

Por medio de la presente invitamos a la jugosa presentación del libro

Naranja Ombligo
de María de los Angeles Balla

La cítrica cosecha se llevará a cabo el día miércoles 25 de Abril a las 19 hs. en la Ventola, calle San Martín 630
Los esperamos

Ediciones de la Intemperie
edicionesdelaintemperie@hotmail.com

Presentación en Santa Fe

2007-04-22T13:53:00.000-03:00

Video de Khalil se va a Miami...

2007-04-18T18:21:00.000-03:00

http://www.youtube.com/watch?v=UKyz9wv59ss

Actuación y voz: Raúl Dayub
Dirección: Maxi Sanguinetti

Nuevo libro de Ediciones de la intemperie

2007-04-13T08:15:00.000-03:00

Naranja Ombligo

María de los Angeles Balla

Del manzanero brotó una naranja ombligo

locura cuelga en el collar elogios de Erasmo de Rótterdam
mientras en la antigua de aedos y rapsodas
la verdad canta o cae por decantación da igual

nadie le dice a Lázaro levántate y anda
lo hace por inercia
Isaac Newton fue el primero en darse cuenta

quienes se dedican a placeres de mesa
forman hilera con libritos de rebaja bajo el brazo
para sacarse fotos con Adán
quien editó uno titulado
”Los misterios del Mar y de la Arena”
inspirado en Safo y Federico

el cómplice desayuna con Borges
almuerza con Rojas y merienda con Girondo
Eva es causa y consecuencia de la cena

trabajo es salud salud es plata plata jamás será amor
y así distingo frutas de verduras

por eso busco en el mercado un manzanero
que no tenga en la etiqueta la palabra apología

Jueves 19 de Abril, Palabras Andantes (San Jerónimo 2342) Santa Fe...

Presentaciones en Santa Fe!

2007-04-13T08:04:00.000-03:00

Ediciones de la Intemperie
invita a la presentación de sus tres últimas publicaciones:

Khalil se va a Miami, de Maximiliano Sanguinetti (nouvelle)

Ella pasea con él en el auto, de Lucas Mercado (poesía)

Naranja Ombligo, de María de los Angeles Balla (poesía)

La cita es para el Jueves 19 de Abril, a las 20,30hs en el local de Palabras Andantes (San Jerónimo 2342) en la ciudad de Santa Fe. Se podrá disfrutar, además, de lecturas, diapositivas, videos, música, algún que otro copetín, charlas gratas, etc. Los esperamos. Gracias.

BUSCADOS

2006-12-13T12:40:00.000-03:00

Ella pasea con él en el auto
Lucas Mercado

Ediciones de la Intemperie
$7

Cuando vuelvas tu casa no volverá a ser la misma.
En la tapa de las revistas se apiñan las chicas.
La vendedora de flores no aparece.
Quisiera comprarte pasionarias, pensamientos,
y no me olvides.

El portón se cerró en un futuro
que no imaginamos sin ustedes.
El rey del clima planificó una tormenta para mañana.
El rey del clima nos habla a través de los árboles.
Los árboles son jóvenes,
y siendo jóvenes ya vieron demasiadas cosas.

“The woods are lovely, dark an deep
But I have promises to keep
And miles to go before I sleep
And miles to go before I sleep”
(Los bosques son hermosos, oscuros y profundos,/
pero tengo promesas que cumplir,/ y millas que hacer
antes de dormir,/ y millas que hacer
antes de dormir. Robert Frost)

Una paráfrasis.
Una kenning de la antigua poesía germánica.
Estaban allí, solitas, solas, pobrecitas, ellas, mis almas,
las señoritas.
Piletones vacíos al pie del Cerro de Nuestra
Señora de Todos los Santos.
Despegan y rezan a lo que queda de la Santa
Madre de la España Bélica.

Si ponés el brazo y la mano así, estirados
parece que podrías agarrarlos y si querés
también llevártelos con vos.
La verdulería y el boulevard espléndido iluminado,
y la obra en construcción.
Construcciones planetarias de cables de micrófonos
en los karaokes ruteros.
Poesía tumbera en la mesita de luz
del hotel en la avenida.
Imaginario desfasado, estamos out, out total.
Jovencitas flaquísimas de pañuelo al cuello,
con el calor del hogar encendido, juegan a los naipes
en las cuatro habitaciones del penthouse.
Labradores y agua al borde de la piscina.
Una casa en medio de los cipreses,
una casa a punto de salir disparada al centro de la tierra
o a cualquier otra parte

Khalil se va a Miami

Maximiliano Sanguinetti

Ediciones de la Intemperie
$10

Capitulo 1

"Yo vivo en Paraná. La ciudad de Juanele.

En la esquina de mi casa hay una rotisería, que la atiende Khalil.
Aunque no tenga nada que ver.
Para pedir una pizza, o un sándwich o empanadas o lo que sea, hay que empujar una puerta de vidrio esmerilada de grasa. Muchas veces, cuando mi mamá me manda a comprar una pizza, sí, mi mamá me manda, porque tengo treinta y dos años y todavía vivo en casa, y me la banco, le afano los guantes de lavar y voy enfundado con ellos y abro la puerta con guantes porque me imagino que toda esa grasa no es de la pizza, ni de la cumbia que se escucha de fondo, sino del mismísimo pelo de Khalil, directo al consumidor.
Empujo la puerta, decía, y entonces tengo que esperar que los conectores neuronales de Khalil hagan sinapsis y manden la información y esa información se embote con todos los restos de muzzarella que deben tener sus venas y arterias y los músculos tengan las benditas ganas de moverse y venga a atender con esa cara de qué querés, ah, sí, ahora me acuerdo, tengo una rotisería y tengo que cumplir con ciertos protocolos como escuchar a la gente.
¡Khalil y su concepción tortugosa del tiempo!, que no sé si será la de sus ancestros árabes porque no conozco nada de ellos específicamente ni de los árabes en general, sólo lo que se ve en televisión y las ofertas de comida que ponían en los pizarrones de la Unión Árabe, nada más. –Khalil, haceme una común –le digo.–Ehhhhh... –te mira como si le hubieras ofrecido untar con dulce de membrillo las axilas peludas de su mujer y chupárselas hasta depilarla mientras con el muñón de una pierna amputada le acariciaras el clítoris–. Bueno, venite dentro de 15 o 20 minutos–, dice. Y entonces, oh maldición, se escabulle tras esa cortina aún más sucia que la puerta de vidrio y el misterio invade el lugar y las imágenes fantásticas me revolotean y la pecera que está al lado, esa sí con los vidrios bien limpitos, es un cuadro del Bosco y todo porque en tres años que lleva la rotisería no he podido siquiera asomarme al misterio que se encierra tras ese machimbre y la repisa de metal con cajas vacías de cartón y la estampita de la virgen y los vinos baratos llenos de polvo y, desde hace poco, una lista de precios con letras de molde de madera hecha con estética de maestra jardinera de las de antes, de las que tenían guardapolvos de cuadraditos celestes y blancos chiquitos.
Luego de un rato, reaparece triunfal, todo transpirado, los pocos pelos pegados y la pelada brillante por las gotas no-tan-transparentes, y uno se pregunta si la muzzarella es realmente un tipo de queso o allá atrás del machimbre y la cortina sucia tiene una extraña máquina que se hizo mandar desde Kabul por algún pariente lejano que sirve para transformar esas segregaciones corporales en el éxito del sabor de ese queso, porque, cabe decir, todo el que prueba una pizza de Khalil, quiere volver por más, y como la fórmula de la coca cola, es el secreto mejor guardado."

Ambos libros se encuentran a la venta en la
LIBRERIA AMBULANTE CORREVEIDILE
libreriacorreveidile@hotmail.com
Tel: (0343) 422 8473 Cel: (0343) 154 402 374
Paraná - Entre Ríos
www.libreriacorreveidile.blogspot.com

2006-07-31T13:23:00.000-03:00

Javier Solari

Dibujos

Desde niño, Javier Solari ha existido y molestado a la gente. Esta alimaña desagradable, que debe dinero en toda la ciudad (cualquiera que sea la ciudad a la que pertenezca el lector) presenta aquí estos dibujos bastante torpes pero que podrían ser peores...podrían ser más... imagínense... montones de garabatos indescifrables de la mente enferma de este gran genio contemporáneo (algo bueno tenía que poner sobre mí... un poco excesivo tal vez, pero en fin) que ahora tiene que poner algo en la solapa y corrobora al mundo, finalmente, que ni eso se le puede pedir.

Ediciones de la intemperie / 2006

$16

Trabajos Editados

2006-06-17T16:01:00.000-03:00

::: Así como tu me queres yo no quiero ser de tí
Maria Galindo (Colectivo Mujeres Creando - Bolivia)
$ 3

"Nuestra estrategia de lucha es la creatividad y nuestro espacio de trabajo las zonas sensibles del cuerpo de nuestra sociedad. Así vamos nosotras intuitivamente desordenando las jerarquías sociales y las relaciones espaciales del adentro y del afuera, del arriba y del abajo, del norte y del sur".

Para mas información sobre Mujeres Creando

::: Discurso sobre la servidumbre voluntaria.
Ettiene de la Boetie
$ 4

"Este poderoso que os avasalla, este tirano que os oprime, sólo tiene dos ojos, dos manos, un cuerpo, ni más ni menos que el, hombre más insignificante de vuestras ciudades. Si en algo os aventaja es en el poder que le habéis consentido de destruirnos. ¿De dónde adquiriera él tantos ojos para acecharos si vosotros no se los facilitaseis? ¿Cómo tuviera tantas manos para subyugaros si no las tomara de entre vosotros? ¿Con qué pies hoyara vuestras ciudades sino con los vuestros? ¿Cómo ejerciere el despotismo sobre vosotros sino mediante vosotros? ¿Cómo se atrevería a perseguiros sino estuviera de acuerdo con vosotros? ¿Qué mal pudiera haceros a no constituiros en encubridores de sus rapiñas, cómplices del asesino que os mata y traidores a vosotros mismos?".

::: Pàjaros de nuestra tierra

Marcelino Román

$ 9

Este libro, editado originalmente en 1942 por la Editorial Comarca, habia prácticamente desaparecido de librerías y bibliotecas y circulaba solo en fotocopias. Con esta nueva edición quisimos volver a valorizar a uno de los poetas fundamentales de Entre Ríos así como proponer una nueva lectura de su poesía a travéz de las obras plásticas que la acompañan y que fueron realizadas especialmente para esta edición.

2006-05-26T22:06:00.000-03:00

:::Mucho Caminos (s). Experiencias políticas en debate.
Gloria Muñoz Ramírez - Sergio Ciancaglini - Maria Garcia - Luis Mattini - Raúl Zibechi
$ 8

Entre abril y septiembre de 2005, la librería ambulante Correveidile organizó, bajo la excusa de presentar libros, cuatro charlas en el centro cultural La Hendija. De lo que fueron esos encuentros con un público numeroso e intermitente, conservamos un registro hecho de retazos de grabaciones de audio, apuntes, etc. Con una nueva excusa, la de editar este libro, intentamos no sólo recordar esas noches de encuentro y debate, sino también revolver en lo dicho para repensar experiencias políticas concretas, y repensarnos.

::: Tesis de Filosofía de la Historia.

Walter Benjamin

$ 3

"El don de encender en lo pasado la chispa de la esperanza sólo es inherente al historiador que está penetrado de lo siguiente: tampoco los muertos estarán seguros ante el enemigo cuando éste venza. Y este enemigo no ha cesado de vencer".

En Preparación

2006-05-26T22:04:00.000-03:00

::: Multitud. Franco Ingrassia

En septiembre del 2005 Franco Ingrassia dio un seminario sobre el concepto de Multitud en el Centro Cultural La Hendija invitado por los amigos de la revista Menos Que Cero. Usando los temas y las discusiones que se dieron en esos encuentros como punto de partida estamos trabajando en la elaboración de un texto que estará listo para principios del año que viene. Franco es psicólogo y militante de la ciudad de Rosario. Actualmente participa del colectivo Planeta X y de la Cátedra Experimental sobre Producción de Subjetividad.

Índice (provisorio):
1.- Presentación
2.- Multitud / Pueblo
3.- Multitud / Clase
4.- Multitud / Mercado
5.- Multitud / Red